Microsoft Copilot+ vs Copilot : comparatif et différences sur Windows 11

Microsoft a récemment introduit deux assistants d’intelligence artificielle novateurs pour Windows 11 : Copilot et Copilot+. Mais, quelles sont exactement les différences entre ces deux technologies ? Quels avantages concrets offrent-elles, et comment déterminer celle qui correspond le mieux à vos besoins personnels ou professionnels ?

Dans cet article, découvrez notre comparatif détaillé et clair entre Copilot (basé sur le cloud) et Copilot+ (optimisé par une puce d’IA locale, le NPU). Performances, fonctionnalités, confidentialité, usages recommandés : nous analysons tout ce que vous devez savoir pour faire un choix éclairé entre ces deux assistants IA phares de Microsoft sur Windows 11.

Qu’est-ce que Microsoft Copilot ?

Microsoft Copilot est un assistant intelligent basé sur le cloud, accessible directement depuis votre navigateur web, l’application dédiée sur Windows 11, ou via une touche rapide intégrée au système.
Son rôle principal est de vous accompagner dans vos tâches quotidiennes en générant du texte, en créant des images (grâce à Microsoft Designer), en réalisant des résumés rapides, en facilitant vos recherches, ou en vous apportant des suggestions pertinentes directement dans vos outils bureautiques habituels.
Copilot s’appuie principalement sur des modèles avancés d’intelligence artificielle comme GPT‑4 et GPT‑4 Turbo (dans la version Copilot Pro), ce qui permet des interactions fluides et des réponses de qualité supérieure. Disponible gratuitement avec un compte Microsoft, Copilot propose également une version premium (Copilot Pro), offrant notamment un accès prioritaire aux nouveaux modèles IA, des intégrations plus poussées avec les outils Office et des fonctionnalités avancées, pour environ 22 € par mois.

L'utilisation du NPU dans l'intelligence artificielle de Windows 11

Qu’est-ce que Microsoft Copilot+ ?

Microsoft Copilot+ est une version avancée de Copilot directement intégrée aux nouveaux ordinateurs équipés de Windows 11 et disposant d’une unité neuronale puissante (NPU). À la différence du Copilot classique basé sur le cloud, Copilot+ utilise principalement les ressources matérielles locales, permettant un traitement direct et rapide sur votre ordinateur, ce qui améliore considérablement la réactivité, la confidentialité et les possibilités d’usage hors connexion.
Grâce à son intégration matérielle (NPU d’au moins 40 TOPS^*), Copilot+ offre des fonctionnalités exclusives telles que Cocreator (création d’images en local), la super-résolution automatique des images, divers effets vidéo avancés (Studio Effects), une traduction instantanée des conversations (Speak Translator, Live Translate), ainsi que la gestion intelligente de l’historique de vos documents et fichiers avec Recall. Copilot+ est idéalement adapté aux créateurs de contenu, aux professionnels créatifs ou aux utilisateurs avancés souhaitant profiter pleinement des capacités de l’IA en toute autonomie.
Contrairement à Copilot, Copilot+ ne nécessite aucun abonnement supplémentaire : il est directement inclus dans le prix d’achat des PC compatibles.

^* TOPS est l’abréviation de Tera Operations Per Second, une mesure utilisée pour évaluer les performances des unités de traitement neuronal (NPU). Il indique essentiellement le nombre de billions d’opérations mathématiques qu’une NPU peut effectuer en une seconde.

Comparatif résumé

Aspect	Copilot (cloud)	Copilot+ (local, hardware)
Traitement	Dans le cloud (via serveurs Microsoft)	Sur le PC grâce à un NPU (>40 TOPS)
Fonctionnalités clés	Texte, images, brouillon, recherches	Cocreator, Super-résolution, Studio Effects, Recall, Speak Translator
Modèle IA	GPT‑4, GPT‑4 Turbo	Combinaison NPU local + cloud
Accès & paiement	Gratuit + Copilot Pro (20 €/mois)	Inclus avec le PC
Confidentialité	Données traitées via cloud	Plus privé grâce au traitement local
Usage cible	Conversation, productivité standard	Créatifs, travail hybride, besoins hors‑ligne

Copilot fournit un assistant basé sur le cloud, parfait pour la rédaction, la recherche, la productivité avec des options payantes pour des modèles avancés.
Copilot+, en revanche, est une plateforme matérielle conçue pour intégrer une intelligence artificielle locale puissante grâce aux NPU, offrant des fonctions uniques très avancées (recall, création image locale, traduction vocale) sans surcoût au-delà de l’achat du PC.

En pratique, Copilot+ complète Copilot : le premier vise la puissance locale et l’autonomie, le second la flexibilité cloud et les modèles de langage sophistiqués.

Copilot+ vs Copilot : Lequel choisir ?

Le choix entre Copilot et Copilot+ dépend avant tout de vos besoins et de votre type d’utilisation. Si vous recherchez un assistant IA polyvalent, accessible sur tous les appareils, basé essentiellement sur le cloud, avec des fonctionnalités générales de génération de textes, images, et d’aide à la productivité, Copilot classique (gratuit ou Copilot Pro avec abonnement) suffira largement.

En revanche, si vous souhaitez exploiter pleinement les dernières avancées de l’intelligence artificielle sur un ordinateur doté d’un processeur récent équipé d’une unité neuronale (NPU), Copilot+ est clairement le meilleur choix. Copilot+ offre un traitement local ultra-rapide, des fonctionnalités exclusives telles que Cocreator pour la création d’images avancée, Recall pour gérer efficacement vos documents, Studio Effects pour améliorer photos et vidéos en temps réel, ainsi que des traductions instantanées, sans nécessité d’une connexion permanente au cloud. De plus, l’utilisation locale améliore grandement votre confidentialité.

En résumé, pour un usage standard, préférez Copilot classique. Pour un usage intensif, créatif, professionnel, ou nécessitant de la confidentialité accrue et des performances élevées, Copilot+ est la solution idéale.